Hete temperaturen maar hitteprotecol?
- 04 augustus 2026
Dagverslag 4 augustus Roemenië
Ondanks de hoge temperaturen in Roemenië hebben we vandaag weer veel werk kunnen verzetten. Op de boerderij zijn twee oude houtkachels gesloopt, waardoor er meer ruimte is ontstaan in zowel de slaapkamer als de keuken. Daarbij kregen we geweldige hulp van Dinu, Anca en Kristina. Ook de kelder is weer in gebruik genomen nadat deze grondig was opgeruimd. In de middag stonden we voor een bijzondere uitdaging bij het plakken van de banden van de skelters. Zelfs in de schaduw was het nauwelijks vol te houden. Door de hitte droogde de lijm sneller dan we de plakken konden aanbrengen. Tijdens de middagmaaltijd hebben we afscheid genomen van onze tolk Rins, ook wel Rinus genoemd. Hij geniet de komende week van een welverdiende vakantie en gaat leuke dingen ondernemen met vrienden hier in Roemenië. Als dank voor zijn inzet hebben we hem gezamenlijk een cadeau gegeven voor zijn verzameling. Ook bij de woning van Sabina zijn mooie stappen gezet. Het isolatiemateriaal en de benodigde stucmaterialen werden netjes op de bouwplaats afgeleverd, zodat de werkzaamheden daar voortgezet kunnen worden. Na een dag hard werken was er gelukkig ook tijd voor ontspanning. Sommigen zochten verkoeling in het meer, terwijl anderen genoten van de zon, de rust en de prachtige natuur. De dag werd afgesloten met een schitterende zonsondergang, waarna we samen nog wat spelletjes speelden en gezellig hebben nagepraat. Een mooie en productieve dag, waarin hard werken, saamhorigheid en ontspanning weer hand in hand gingen.